1 00:00:09,467 --> 00:00:11,386 Jimmy, ben Lois. Tekrar. 2 00:00:11,386 --> 00:00:13,179 çok üzgünüm seni ayakta tuttuğum için, 3 00:00:13,179 --> 00:00:15,807 tamamen öyleydi Clark'ın hatası. 4 00:00:15,807 --> 00:00:17,600 Kamp alanına doğru gidiyorum. 5 00:00:17,600 --> 00:00:18,601 Orada görüşürüz. 6 00:00:21,521 --> 00:00:23,148 Ah... 7 00:00:23,148 --> 00:00:25,400 Ah, ben... fark etmemiştim... 8 00:00:25,400 --> 00:00:27,569 Lois... Lois, ben... 9 00:00:27,569 --> 00:00:29,612 Jimmy aramalarıma cevap vermiyor 10 00:00:29,612 --> 00:00:31,865 Cevap vermiyor senin de... 11 00:00:31,865 --> 00:00:33,908 Belki... 12 00:00:33,908 --> 00:00:35,577 Belki çünkü onu ayağa kaldırdın. 13 00:00:35,577 --> 00:00:37,370 Bundan daha fazlası. Kamp alanına uçtum. 14 00:00:37,370 --> 00:00:39,372 Hayır, Jimmy. Ormanın üzerinden uçtum, 15 00:00:39,372 --> 00:00:40,915 Günlük Gezegen. Hiç bir şey. 16 00:00:40,915 --> 00:00:43,543 Lois, o şimdi gitti. 17 00:00:43,543 --> 00:00:45,420 - O... - Ortadan kayboldu. 18 00:00:45,420 --> 00:00:48,214 Gelen herkes gibi o teknolojiyle temas halinde. 19 00:00:50,300 --> 00:00:52,260 bana kızgın olduğunu biliyorum ama bu bizimle ilgili değil. 20 00:00:52,260 --> 00:00:54,929 Bir şey oldu Jimmy'ye. 21 00:00:54,929 --> 00:00:57,015 Sen en iyi araştırmacısın Biliyorum. 22 00:00:57,015 --> 00:00:58,641 Ve onu bulamıyorum sen olmadan. 23 00:00:59,559 --> 00:01:00,518 Lütfen. 24 00:01:01,978 --> 00:01:03,480 Hmm. 25 00:01:03,480 --> 00:01:04,606 Teşekkür ederim. 26 00:01:06,107 --> 00:01:07,317 Bir şeyi açıklığa kavuşturalım. 27 00:01:07,317 --> 00:01:09,569 bunu yapıyorum Jimmy için, senin için değil. 28 00:01:09,569 --> 00:01:12,155 Ve aşırı tepki gösteriyor olabiliriz. 29 00:01:12,155 --> 00:01:14,491 Belki de yeni dönmüştür telefonunu kapat. 30 00:01:14,491 --> 00:01:17,285 Ne? 31 00:01:18,661 --> 00:01:19,746 Merhaba? 32 00:01:19,746 --> 00:01:20,872 Neden bağlandım bir... 33 00:01:55,990 --> 00:01:58,326 Lois, bir saniye bekle. 34 00:01:58,326 --> 00:01:59,369 Bunlar Jimmy'nin bedeni. 35 00:02:01,120 --> 00:02:02,914 Yürüyordu. koşmuyorum. 36 00:02:03,623 --> 00:02:04,457 Bu taraftan. 37 00:02:08,127 --> 00:02:09,754 Yani... 38 00:02:09,754 --> 00:02:12,257 Ah, nereden biliyorsun? insanlar nasıl takip edilir ormanın içinden mi? 39 00:02:12,257 --> 00:02:13,383 Vahşi hafta sonları. 40 00:02:15,301 --> 00:02:18,721 Babam beni vahşi doğaya götürdü Çocukken hayatta kalma hafta sonları. 41 00:02:18,721 --> 00:02:20,306 Bana nasıl kullanılacağını öğretti bir pusula, 42 00:02:20,306 --> 00:02:23,226 bir yol bul, suyu arıt, kemikleri yerleştir... 43 00:02:23,226 --> 00:02:24,561 Bilirsin, vesaire, vesaire. 44 00:02:24,561 --> 00:02:27,397 Bu çok yoğun geliyor. 45 00:02:27,397 --> 00:02:28,565 Senin hakkında bunu bilmiyordum. 46 00:02:29,232 --> 00:02:30,483 Evet, peki 47 00:02:30,483 --> 00:02:32,610 hakkımda çok şey var asla bilemeyeceksin. 48 00:02:34,571 --> 00:02:36,573 Harika gidiyor Kent. 49 00:02:36,573 --> 00:02:38,700 Lois, bekle. Üzgünüm. 50 00:02:39,576 --> 00:02:41,369 Ha? 51 00:02:48,710 --> 00:02:52,088 ormanı araştırdım en azından havadan bir düzine kez. 52 00:02:52,839 --> 00:02:54,132 Bunu nasıl kaçırdım? 53 00:02:58,344 --> 00:02:59,178 Jimmy! 54 00:03:03,016 --> 00:03:03,892 Lois. 55 00:03:16,821 --> 00:03:17,697 Clark! 56 00:03:25,204 --> 00:03:26,039 Hmm. 57 00:03:27,290 --> 00:03:29,542 Jimmy'nin telefonunu buldum. 58 00:03:29,542 --> 00:03:31,669 İşte o an, kuş gözlemcileri. 59 00:03:31,669 --> 00:03:33,379 Bu gece bulduk... 60 00:03:33,379 --> 00:03:34,964 Bu nedir? 61 00:03:36,925 --> 00:03:38,343 Bunu duydunuz mu? 62 00:03:38,343 --> 00:03:40,803 Bu bir... 63 00:03:40,803 --> 00:03:42,347 Aman Tanrım. 64 00:03:42,347 --> 00:03:43,473 Koca Ayak Jimmy'yi kaçırdı. 65 00:03:46,059 --> 00:03:48,269 kaçırıldım Koca Ayak tarafından! 66 00:03:49,395 --> 00:03:50,772 Ve başka bir adam. 67 00:03:50,772 --> 00:03:55,276 Biz Mösyö Mallah'ız ve izinsiz giren Beyin. 68 00:03:55,276 --> 00:03:57,487 Ve bunlar son sözler 69 00:03:57,487 --> 00:04:00,865 casus kulakların hiç duyacağım! 70 00:04:00,865 --> 00:04:02,825 Mallah, lazerler. 71 00:04:02,825 --> 00:04:04,118 İşte aşkım. 72 00:04:06,871 --> 00:04:10,875 Son sözün var mı casus? Hayatını sonlandırmadan önce? 73 00:04:11,542 --> 00:04:12,460 Evet. 74 00:04:15,088 --> 00:04:16,047 Teşekkür ederim. 75 00:04:16,798 --> 00:04:18,007 Ah... 76 00:04:18,007 --> 00:04:20,009 Ben böyle düşünmemiştim bitecekti ama en azından 77 00:04:20,009 --> 00:04:22,971 buluşmam lazım süper zeki Ben ölmeden önce Fransız gorili. 78 00:04:22,971 --> 00:04:26,349 Bu da demek oluyor ki haklıydım her şey hakkında! 79 00:04:26,349 --> 00:04:30,353 {\an8}Sözde "arkadaşlarım" ne yazık asla bilemeyecek. 80 00:04:30,353 --> 00:04:33,022 {\an8}Öyleyse devam edin ve beynimi açın. 81 00:04:33,022 --> 00:04:35,441 {\an8}En azından birisi umursuyor ne düşünüyorum. 82 00:04:40,446 --> 00:04:43,282 Sorunlu görünüyorsun bir şey tarafından. 83 00:04:43,282 --> 00:04:45,493 İster misin bunun hakkında konuşmak için mi? 84 00:04:46,452 --> 00:04:47,662 Ne? 85 00:04:49,789 --> 00:04:50,665 Ah! 86 00:04:57,255 --> 00:04:58,089 Lois... 87 00:04:59,716 --> 00:05:01,342 Ne... 88 00:05:01,342 --> 00:05:03,302 Öyle görünüyor Bir ordu işgal etti... 89 00:05:04,554 --> 00:05:06,556 ve sonra eritildi. 90 00:05:06,556 --> 00:05:07,765 Burası neresi? 91 00:05:08,349 --> 00:05:09,684 Cadmus. 92 00:05:09,684 --> 00:05:11,477 Bu ismi daha önce duymuştum. 93 00:05:11,477 --> 00:05:13,021 Hükümet tarafından reddedildi, 94 00:05:13,021 --> 00:05:15,231 Cadmus'u neyin korkuttuğunu kim bilebilir, 95 00:05:15,231 --> 00:05:18,818 diğer adıyla Alan 52, hâlâ içeriyor. 96 00:05:18,818 --> 00:05:21,112 UFO'lar, uzaylı teknolojisi? 97 00:05:21,112 --> 00:05:23,072 "Uzaylı teknolojisi." 98 00:05:23,072 --> 00:05:24,741 Bir sonraki videoyu yukarı çekin. 99 00:05:24,741 --> 00:05:27,326 Kuş gözlemcileri, buluşmaya hazırlanın yarının özel konuğu. 100 00:05:27,326 --> 00:05:30,246 Şimdi, bu ikisi geç kaldı Kuş Trenine binmek için 101 00:05:30,246 --> 00:05:32,248 ama şüphesiz öyleler, 102 00:05:32,248 --> 00:05:35,001 en önemli kişiler hayatımda. 103 00:05:35,001 --> 00:05:37,587 O halde bana ve en iyi arkadaşlarıma katılın 104 00:05:37,587 --> 00:05:39,172 ortaya çıkardıkça 105 00:05:39,172 --> 00:05:42,425 Sasquatch'in sırları... quack... quack... 106 00:05:44,844 --> 00:05:46,262 Clark, 107 00:05:46,262 --> 00:05:49,640 Jimmy sana söylediğinde uzaylılarla ilgili tüm teorileri, 108 00:05:49,640 --> 00:05:50,600 sen... 109 00:05:51,559 --> 00:05:52,935 Yani biliyor mu? 110 00:05:52,935 --> 00:05:54,228 - Hakkında mı? - Hayır. 111 00:05:55,229 --> 00:05:56,731 Neden ona hiç söylemedin? 112 00:05:56,731 --> 00:05:58,649 Devam edelim, tamam mı? 113 00:06:00,860 --> 00:06:03,613 Hayır senden bıktım sorularıma cevap vermiyorum 114 00:06:03,613 --> 00:06:06,032 konuşmak istemiyorum şu anda bu konuda. 115 00:06:06,032 --> 00:06:09,118 Peki ne zaman? İyi bir zaman ne zaman gerçek için seninle mi? 116 00:06:09,118 --> 00:06:11,162 Lois, sana daha fazlasını anlattım. kendim hakkında 117 00:06:11,162 --> 00:06:12,914 şimdiye kadar kimseye söylemediğim kadar. 118 00:06:12,914 --> 00:06:15,625 Benim Süpermen olduğumu zaten biliyorsun. Başka ne bilmeniz gerekiyor? 119 00:06:15,625 --> 00:06:17,835 Yalan mı söyledin bana karşı hislerin hakkında? 120 00:06:20,171 --> 00:06:21,589 Bana söylediğin her şey... 121 00:06:22,840 --> 00:06:24,634 hepsi sadece bir kapak mıydı senin için mi? 122 00:06:25,718 --> 00:06:27,553 Lois... 123 00:06:27,553 --> 00:06:29,055 Bunu nasıl düşünebildin? 124 00:06:35,561 --> 00:06:36,729 Lois... 125 00:06:40,858 --> 00:06:42,068 Koş! 126 00:06:48,199 --> 00:06:49,033 İşte! 127 00:06:49,033 --> 00:06:50,993 Ve Cadmus'a hoş geldiniz. 128 00:06:50,993 --> 00:06:51,953 {\an8}Vay canına! 129 00:06:58,251 --> 00:07:00,837 Kayıt için, Ben buna karşıyım. 130 00:07:00,837 --> 00:07:03,214 Bu mu Loch Ness Canavarı mı? 131 00:07:03,214 --> 00:07:07,301 Bu mutantlardan biri İskoçya'da kaybettik. Evet. 132 00:07:08,511 --> 00:07:10,513 Mümkün değil! Bunlar... 133 00:07:13,891 --> 00:07:16,352 CIA'in gizli Sonik Silahlar geliştiriliyor 134 00:07:16,352 --> 00:07:18,521 yaratıcıya kadar gizemli bir şekilde ortadan kayboldu. 135 00:07:19,230 --> 00:07:20,273 Mai oui. 136 00:07:20,273 --> 00:07:22,733 Ayrıca Yaratıcı ortadan kaybolmadı. 137 00:07:22,733 --> 00:07:24,026 Onu işe aldık. 138 00:07:24,026 --> 00:07:26,696 inanamıyorum Birine dokunuyorum. 139 00:07:26,696 --> 00:07:28,197 Telefonumu gördünüz mü? 140 00:07:28,197 --> 00:07:29,365 Telefon? 141 00:07:29,365 --> 00:07:32,368 ifşa etmek istiyorsun varlığımız? 142 00:07:32,368 --> 00:07:35,204 sadece deniyorum dünyaya göstermek Bütün bunlar ne kadar şaşırtıcı. 143 00:07:35,204 --> 00:07:38,875 Ve ne kadar haklı olduğumu kanıtla özellikle iki kişiye. 144 00:07:38,875 --> 00:07:40,751 İnsanlar yanında mı getirdin? 145 00:07:40,751 --> 00:07:42,170 Beyin, aşkına... 146 00:07:42,170 --> 00:07:44,255 Durur musun? Misafirimizi tehdit mi ediyorsun? 147 00:07:44,255 --> 00:07:45,423 Mahkum! 148 00:07:45,423 --> 00:07:47,717 Peki neden biz ona bir tur mu veriyorsun? 149 00:07:47,717 --> 00:07:50,511 Başkalarını buraya yönlendirecek bizi yok etmek için aşkım. 150 00:07:51,262 --> 00:07:52,388 Ah, aşkım. 151 00:07:52,388 --> 00:07:55,057 Her zaman varsaymak zorunda mısın en kötüsü? 152 00:07:55,057 --> 00:07:57,226 Onlarca yıldır, yalnız kaldık. 153 00:07:57,226 --> 00:08:01,397 Bırak konuşacak kimse yok çalışmalarımıza hayran kalın. 154 00:08:01,397 --> 00:08:05,359 Belki de dünya artık daha kabullenici oldu, değil mi? 155 00:08:05,359 --> 00:08:10,239 Belki bazı şeyler, geçen seferki gibi olmayacak 156 00:08:10,239 --> 00:08:11,866 Ne demek istiyorsun? "Geçen seferki gibi mi?" 157 00:08:11,866 --> 00:08:14,702 Hayır. Hayır, ona hiçbir şey söyleme... 158 00:08:14,702 --> 00:08:18,331 Yirmi iki yıl önce, Biz Cadmus'a aitiz. 159 00:08:18,331 --> 00:08:22,251 ABD hükümetinin çok gizli bilim ajansı. 160 00:08:22,251 --> 00:08:25,504 Biz, orduyla birlikte Bölüm Görev Gücü X, 161 00:08:25,504 --> 00:08:29,091 tuhaf bir teknoloji verildi hükümet tarafından. 162 00:08:29,091 --> 00:08:31,385 Siparişlerimiz şunlardı: silah yapmak için. 163 00:08:31,385 --> 00:08:35,306 Fakat kardeş programımız şarjdan keyif aldım 164 00:08:35,306 --> 00:08:38,726 ilgilenmiyorduk yıkım içinde. 165 00:08:38,726 --> 00:08:42,605 Teknolojiyi kullandık oluşturmak için. 166 00:08:42,605 --> 00:08:46,442 Bir deneyden sonra bana süper zeka, 167 00:08:46,442 --> 00:08:51,113 Çalışmaya başladım başka bir genç bilim insanı ile 168 00:08:51,113 --> 00:08:54,533 çiçek açan harika bir ortaklığa dönüştü. 169 00:08:56,202 --> 00:08:59,747 Biz bilim adamlarıydık bilinmeyene adım atıyoruz. 170 00:09:00,706 --> 00:09:02,625 Ama keşfedildiğinde 171 00:09:02,625 --> 00:09:07,463 bir şeyler yaptığımızı dünyayı değiştirmek için, ona zarar vermeyin, 172 00:09:07,463 --> 00:09:10,800 Görev Gücü X gönderildi bizi ortadan kaldırmak için. 173 00:09:11,634 --> 00:09:13,010 Fakat saldırılarında 174 00:09:13,010 --> 00:09:16,347 rahatsız ettiler en kırılgan deneyimimiz 175 00:09:16,347 --> 00:09:19,183 kararsız bir kara delik! 176 00:09:19,183 --> 00:09:22,979 Görev Gücü X üstlendi kurtulan olmadı ve yola devam ettim. 177 00:09:24,021 --> 00:09:25,481 Beyin vücudunu kaybetti. 178 00:09:27,692 --> 00:09:30,236 Ama onun aklı ve sanatı kaldı. 179 00:09:30,236 --> 00:09:35,157 Ve böylece hayatımı geçirebilirim en çok sevdiğim adamla tüm evrende. 180 00:09:37,118 --> 00:09:38,452 Vay. 181 00:09:38,452 --> 00:09:41,455 Bilirsin, senin hikayen ve benimkiler biraz benzer. 182 00:09:41,455 --> 00:09:43,958 Siz de mi avlandınız? 183 00:09:43,958 --> 00:09:47,044 Kapalı. Arkadaşlarım beni ayağa kaldırdı bir kamp gezisi için. 184 00:09:48,629 --> 00:09:50,506 Tamam, hikayen var daha fazla ölüm timi 185 00:09:50,506 --> 00:09:53,217 ama nasıl hissettiğini biliyorum terk edilmek 186 00:09:53,217 --> 00:09:55,803 olduğu sanılan insanlar tarafından seni desteklemek için. 187 00:09:55,803 --> 00:09:58,973 Arkadaşlarım işimi ciddiye almayın. 188 00:09:58,973 --> 00:10:00,641 Beni ciddiye almıyorlar. 189 00:10:02,977 --> 00:10:05,271 Bu dünyada çok az şey biliyorum. 190 00:10:05,271 --> 00:10:08,316 Ama eğer birisi seninle ilgileniyorsa, 191 00:10:08,316 --> 00:10:10,943 nasıl hissettiğini bilmek istiyorlar. 192 00:10:10,943 --> 00:10:13,946 Sadece ihtiyacın var aklını konuşmak için. 193 00:10:13,946 --> 00:10:17,783 Eğer yine de seni reddederlerse, bizimle kalabilirsin. 194 00:10:17,783 --> 00:10:20,703 Ne? Hayır! Onu ortadan kaldırmalıyız. 195 00:10:20,703 --> 00:10:23,539 Ah, bu senin cevabın her şeye. 196 00:10:23,539 --> 00:10:25,458 Bunu ortadan kaldırır, bunu öldürür, 197 00:10:25,458 --> 00:10:27,293 bulaşıkları bırak küflenene kadar, 198 00:10:27,293 --> 00:10:29,962 o zaman bunun bir çeşit olduğunu iddia et deney. 199 00:10:29,962 --> 00:10:31,672 - Bu bir deney! - Ben... 200 00:10:31,672 --> 00:10:33,632 - tuvaleti kullanmam gerekiyor. - Temizlemek istemiyorsun. 201 00:10:33,632 --> 00:10:36,552 Küf görmüyorsun hayatın bir parçası olarak. 202 00:10:36,552 --> 00:10:38,304 Bu bir filum! 203 00:10:38,304 --> 00:10:40,348 Koştuğumuzda penisilin bitti, 204 00:10:40,348 --> 00:10:43,559 ağlayarak bana gelip şunu söyleme, "Beyin, biz çıktık penisilin." 205 00:10:57,239 --> 00:10:58,991 Koşmaya devam et. 206 00:11:03,120 --> 00:11:03,954 Ne? 207 00:11:15,424 --> 00:11:16,258 Clark! 208 00:11:19,178 --> 00:11:20,179 Hatta beklemek. 209 00:11:23,933 --> 00:11:25,810 Sıkı tutun. 210 00:11:29,313 --> 00:11:30,606 Clark! 211 00:11:30,606 --> 00:11:31,941 Üzgünüm. Bir sorun var güçlerimle. 212 00:11:31,941 --> 00:11:34,652 Onlar... Bir şekilde daha zayıflar. 213 00:11:37,029 --> 00:11:38,239 Clark, koş! 214 00:11:53,712 --> 00:11:55,339 Takip etmiyorlar. 215 00:11:55,339 --> 00:11:56,424 Biz temiz durumdayız. 216 00:12:01,679 --> 00:12:02,972 Lois! 217 00:12:14,483 --> 00:12:15,317 Clark! 218 00:12:17,903 --> 00:12:18,904 İyi misin? 219 00:12:19,905 --> 00:12:21,574 Ben iyiyim. Ama Clark... 220 00:12:22,450 --> 00:12:23,325 Ben iyiyim. 221 00:12:24,243 --> 00:12:26,120 Her şey yolunda. 222 00:12:26,120 --> 00:12:28,581 Nasıl bildin kurşun geçirmez olur musun? 223 00:12:28,581 --> 00:12:32,668 Yapmadım. sadece biliyordum sen değildin. 224 00:12:32,668 --> 00:12:36,005 Evet, hadi Jimmy'yi bulalım ve önce buradan çık başka bir şey olur. 225 00:12:40,426 --> 00:12:44,346 Bu kararsız mı yok olan kara delik her şey mi? 226 00:12:44,346 --> 00:12:45,681 Tabii ki değil. 227 00:12:45,681 --> 00:12:47,683 Bu yeni bir şey. 228 00:12:47,683 --> 00:12:49,226 Neden yeni bir tane yapasın ki? 229 00:12:50,144 --> 00:12:51,645 Görüyorsun ya, 230 00:12:51,645 --> 00:12:54,440 yapabiliriz kasıtlı olarak havaya uçurdu 231 00:12:54,440 --> 00:12:55,900 ölümlerimizi taklit edip kaçmak için. 232 00:12:58,319 --> 00:13:03,991 Ama o zamandan beri yaşıyoruz basit, barış dolu bir yaşam. 233 00:13:03,991 --> 00:13:06,660 Bunu anladığımızda nasıl stabilize edilir, 234 00:13:06,660 --> 00:13:08,537 bir solucan deliğine dönüşecek. 235 00:13:08,537 --> 00:13:11,457 Başka boyutlara açılan bir kapı. 236 00:13:11,457 --> 00:13:14,168 Boyutlar nerede hoş karşılanabiliriz. 237 00:13:14,835 --> 00:13:16,086 Korkulmadı. 238 00:13:16,086 --> 00:13:18,047 Ah, tabii önce o patlamazsa. 239 00:13:18,047 --> 00:13:20,216 Bu bir şey değil heyecanlanmak! 240 00:13:20,216 --> 00:13:21,926 Ah, korkma Jimmy. 241 00:13:21,926 --> 00:13:25,888 Hiçbir şey aksatmadığı sürece bu odaya güç akışı, 242 00:13:25,888 --> 00:13:27,556 tamamen güvenlidir. 243 00:13:27,556 --> 00:13:29,016 Ha? 244 00:13:40,611 --> 00:13:41,987 Dikkatli olmamız gerekiyor. 245 00:13:41,987 --> 00:13:42,988 Kim bilir ne olabilir... 246 00:13:44,240 --> 00:13:46,575 sana söylemiştim düşmanları üzerimize sürüklerdi! 247 00:13:50,538 --> 00:13:52,957 Herkes dursun! 248 00:13:52,957 --> 00:13:55,251 biliyorsun bu davetsiz misafirler mi Jimmy? 249 00:13:55,251 --> 00:13:58,963 Evet. Bunlar "arkadaşlar" Sana bundan bahsediyordum. 250 00:13:59,964 --> 00:14:01,382 Ah. 251 00:14:01,382 --> 00:14:03,425 - Kötü olanlar. - Hımm. 252 00:14:03,425 --> 00:14:06,262 Ne? Ne? Hayır. Hayır. Biz... 253 00:14:06,262 --> 00:14:08,514 Yani evet Kamp yapmayı unuttuk. 254 00:14:08,514 --> 00:14:11,433 Hımm . Evet. Tamam. 255 00:14:11,433 --> 00:14:13,018 Size yer vereceğiz. 256 00:14:13,018 --> 00:14:16,063 Mallah, istiyorum onların dövüşmesini izlemek için. 257 00:14:18,357 --> 00:14:19,233 Jimmy, 258 00:14:19,858 --> 00:14:21,110 biz... 259 00:14:21,110 --> 00:14:22,653 Seni hayal kırıklığına uğrattığımız için çok üzgünüz. 260 00:14:22,653 --> 00:14:23,571 BEN... 261 00:14:24,154 --> 00:14:25,823 üzgünüm. 262 00:14:25,823 --> 00:14:29,159 Bütün bu durum bugün farkına varmamı sağladı ben... ben... 263 00:14:29,159 --> 00:14:32,496 Bazı şeyleri senden sakladım ve yapmamalıydım. 264 00:14:33,706 --> 00:14:35,749 Jimmy, bilmeyi hak ediyorsun. 265 00:14:36,584 --> 00:14:38,877 Ben... 266 00:14:38,877 --> 00:14:41,880 Clark. Senin Süpermen olduğunu biliyorum. Bu büyük bir açıklama değil. 267 00:14:44,008 --> 00:14:44,883 Beklemek. Ne? 268 00:14:44,883 --> 00:14:46,927 Biliyor musun, ne zamandan beri? 269 00:14:46,927 --> 00:14:48,762 Oda arkadaşıydık birinci sınıftan beri. 270 00:14:48,762 --> 00:14:51,140 Seninle tanıştığım gün, kolu kırdın kapının dışında, 271 00:14:51,140 --> 00:14:53,851 sonra oynamayı denedim vidalar gibi yeni gevşemişti. 272 00:14:55,769 --> 00:14:57,146 Demek istediğim, olabilirdi vidalar oldu. 273 00:14:57,146 --> 00:14:59,481 Sap ikiye bölündü! 274 00:14:59,481 --> 00:15:03,319 hiçbir şey söylemedim çünkü öyle görünüyordu hassas bir konu. 275 00:15:03,319 --> 00:15:06,280 Bu yüzden eğer beklersem diye düşündüm. 276 00:15:06,280 --> 00:15:07,823 bana söylerdin hazır olduğunda. 277 00:15:07,823 --> 00:15:11,201 sen biliyordun bunca zaman mı? 278 00:15:11,201 --> 00:15:12,828 Neden bana söylemedin? 279 00:15:13,370 --> 00:15:14,663 Gecikmek! 280 00:15:14,663 --> 00:15:17,166 Lois'e söyledin sen bana söylemeden önce mi? 281 00:15:17,166 --> 00:15:18,667 En iyi arkadaşın mı? 282 00:15:18,667 --> 00:15:20,794 Tamam, oldu garip bir 24 saat. 283 00:15:20,794 --> 00:15:23,631 Güçlerim çalışmıyor ve kovalandık buranın her yeri robotlar tarafından. 284 00:15:23,631 --> 00:15:26,508 O halde hadi alalım derin bir nefes alın ve bağırmayı bırakın. 285 00:15:27,551 --> 00:15:29,053 Ah, robotlar mı? 286 00:15:30,346 --> 00:15:32,097 Hangi robotlar? 287 00:15:32,097 --> 00:15:34,516 Ne oldu? bize yer açmak için mi? 288 00:15:34,516 --> 00:15:37,519 Affet beni Jimmy, Dramayı seviyorum. 289 00:15:37,519 --> 00:15:41,357 Fakat Cadmus asla yaratmadı herhangi bir robot. 290 00:15:41,357 --> 00:15:43,901 Eğer kovalanıyorsanız bir şey tarafından 291 00:15:43,901 --> 00:15:46,111 bizimkilerden biri değil. 292 00:15:56,580 --> 00:15:59,541 OMACS. Bunlar Görev Gücü X'ten. 293 00:15:59,541 --> 00:16:01,502 Orijinal ölüm ekibi! 294 00:16:06,423 --> 00:16:08,592 Bir şey olmalı onları uyandırdı. 295 00:16:08,592 --> 00:16:09,635 Bize izin verin! 296 00:16:21,689 --> 00:16:23,774 Peki onlar kim? 297 00:16:25,317 --> 00:16:27,403 Bu yüzden saklanmaktan sıkıldık, 298 00:16:27,403 --> 00:16:30,906 bir yıl içinde ve yapıldı bir grup mutant, tamam mı? 299 00:16:30,906 --> 00:16:33,784 Ama bunun dışında kara delik yaratmak 300 00:16:33,784 --> 00:16:35,786 ve bir mutant ordusu, 301 00:16:35,786 --> 00:16:37,454 basit, barış dolu bir hayat yaşıyoruz. 302 00:16:37,454 --> 00:16:39,415 Çoğunlukla. 303 00:16:42,000 --> 00:16:45,003 Muhafaza alanı. Geri çekilmek! 304 00:16:48,674 --> 00:16:50,467 Neden kara delik var? 305 00:16:52,344 --> 00:16:54,138 Çılgın bilim adamlarına sorun. 306 00:16:54,138 --> 00:16:56,306 Dahi asla kendi zamanını takdir etti. 307 00:17:05,232 --> 00:17:09,194 Erişmemiz gerekiyor kontrol paneli ve yedekleme sistemlerini açın. 308 00:17:10,195 --> 00:17:11,613 Bana ne yapacağımı söyle. 309 00:17:11,613 --> 00:17:15,784 Frekans oranını ayarlayın 0,1778'e kadar. 310 00:17:17,494 --> 00:17:19,621 1887 yılı. 311 00:17:19,621 --> 00:17:21,707 Her zaman devriği değiştiriyorsun numaralarınız. 312 00:17:21,707 --> 00:17:24,251 - Sonra ne olacak? - Girmeye devam et bu sayılar 313 00:17:24,251 --> 00:17:26,712 işe yarayana kadar ya da biz ölene kadar! 314 00:17:27,796 --> 00:17:28,756 Mein Liebchen! 315 00:17:37,598 --> 00:17:39,475 Ölmeden önce bilmeliyim ki 316 00:17:39,475 --> 00:17:42,644 beni neden kestin büyük bir kısmından hayatının? 317 00:17:42,644 --> 00:17:45,647 - Peki ya ben? - Çünkü korktum! 318 00:17:45,647 --> 00:17:47,483 Şu ana kadar istediğim tek şey normal olmaktır. 319 00:17:47,483 --> 00:17:49,151 bana davranmanı istemiyorum bir uzaylı gibi. 320 00:17:49,151 --> 00:17:50,736 Sadece arkadaşın olmak istiyorum. 321 00:17:52,404 --> 00:17:53,238 Clark... 322 00:17:54,990 --> 00:17:56,784 "Ne" olduğun umurumuzda değil. 323 00:17:56,784 --> 00:17:58,994 Biz arkadaşız "kim" olduğun için. 324 00:17:58,994 --> 00:18:02,164 Ve biz sadece seni istiyoruz bize açık olmak. 325 00:18:02,164 --> 00:18:03,999 Aç... İşte bu! 326 00:18:07,669 --> 00:18:09,671 Ne yapıyorsun? 327 00:18:09,671 --> 00:18:11,924 açmamız lazım çevreleme alanı 328 00:18:11,924 --> 00:18:16,804 ve kara deliğe izin ver kritik kütleye çarptı istikrar kazanması için. 329 00:18:29,733 --> 00:18:30,776 Devam etmek. 330 00:19:04,184 --> 00:19:05,727 Gitmeliyiz. 331 00:19:05,727 --> 00:19:09,106 Kırmızı-güneş-omega alanı bu Cadmus'u gizli tutuyordu 332 00:19:09,106 --> 00:19:12,109 artık değil operasyonel. Ama... 333 00:19:12,109 --> 00:19:13,819 Seni özleyeceğim Jimmy. 334 00:19:16,029 --> 00:19:17,948 Peki General seni henüz bulamadı mı? 335 00:19:17,948 --> 00:19:19,449 Nasıl... Nasıl... 336 00:19:19,449 --> 00:19:23,287 OMACS senden sonra uyandı parametremize girdik. 337 00:19:23,287 --> 00:19:25,956 Omega alanı seni etkiledi. 338 00:19:25,956 --> 00:19:28,750 Teknoloji size tepki verir. 339 00:19:28,750 --> 00:19:31,587 Ne verdiklerini bilmiyorum biz 22 yıl önce ama... 340 00:19:31,587 --> 00:19:34,882 bir şekilde yakalandın ortasında. 341 00:19:36,258 --> 00:19:37,968 Ve eğer öyleysen, 342 00:19:37,968 --> 00:19:40,846 o zaman artı işaretindesin Görev Gücü X'in. 343 00:19:40,846 --> 00:19:42,890 - Ondan. - Kim o? 344 00:19:42,890 --> 00:19:46,018 Silinecek bir adam güneş 345 00:19:46,018 --> 00:19:49,229 eğer ülkesini düşünseydi bunu talep etti. 346 00:19:49,229 --> 00:19:51,773 Bizim olduğumuz kişi saklanıyor. 347 00:19:51,773 --> 00:19:54,109 Çünkü seni bir kez gördüğünde bir tehdit olarak 348 00:19:56,111 --> 00:19:58,363 o asla ama asla durmayacak. 349 00:19:58,363 --> 00:19:59,907 Bizimle gelin. 350 00:19:59,907 --> 00:20:01,658 Sen farklısın. 351 00:20:01,658 --> 00:20:03,785 Bizim gibi tuhaf. 352 00:20:05,037 --> 00:20:06,455 Ve bu dünya, 353 00:20:07,873 --> 00:20:09,708 bu o kadar da affedici değil. 354 00:20:09,708 --> 00:20:10,959 Kalmak zorundayım. 355 00:20:10,959 --> 00:20:12,586 inanmam lazım bu dünya bir yer olabilir 356 00:20:12,586 --> 00:20:14,338 herkes nerede kabul edildi ve... 357 00:20:15,339 --> 00:20:16,840 Oraya varmasına yardım etmem gerekiyor. 358 00:20:18,342 --> 00:20:19,426 Sevdiğim insanlarla. 359 00:20:21,094 --> 00:20:23,263 Sonra tekrar buluşana kadar. 360 00:20:23,263 --> 00:20:25,891 Auf Wiederschen, Clark Kent. 361 00:20:25,891 --> 00:20:28,936 Ve şimdi ayrılmalıyız. 362 00:20:28,936 --> 00:20:31,980 Eğer geri dönersen, bir röportaj yapıyoruz Flamebird için. 363 00:20:31,980 --> 00:20:33,273 Ve Daily Planet. 364 00:20:33,273 --> 00:20:36,318 Sanırım ihtiyacımız olacak bazı resimler ama. 365 00:20:36,318 --> 00:20:39,321 Perry biraz alabilir olmaya ikna edici gerçek bir inanan. 366 00:20:39,947 --> 00:20:41,156 Bizim gibi. 367 00:20:54,294 --> 00:20:57,464 Adım atmaya hazır bilinmeyene doğru, Liebchen'im mi? 368 00:20:57,464 --> 00:20:59,091 Her zaman, sevgilim. 369 00:21:10,602 --> 00:21:12,646 Efendim, bitirdik bölgeyi araştırıyorum. 370 00:21:12,646 --> 00:21:14,398 Eski teknolojiden eser yok bu bize ping attı. 371 00:21:14,398 --> 00:21:16,650 Fakat açık işaretler bulduk son yerleşim yeri. 372 00:21:17,985 --> 00:21:18,860 Bitti. 373 00:21:19,987 --> 00:21:20,821 Hımm. 374 00:21:22,406 --> 00:21:24,992 Bu benim için nostaljik bir şey. 375 00:21:24,992 --> 00:21:27,577 İlk ameliyatım. 376 00:21:27,577 --> 00:21:30,038 İlk zor çağrı yapmak zorundaydım 377 00:21:31,540 --> 00:21:34,793 Fikrini istiyorum teknolojiyle ilgili burada. 378 00:21:34,793 --> 00:21:37,671 O parlak zekayı koy sizin işiniz. 379 00:21:37,671 --> 00:21:41,842 Ama neden alçakgönüllü biri, kaçırılan milyarder benim gibi bunu yapar mısın? 380 00:21:41,842 --> 00:21:43,552 Çünkü biz de aynı şeyi istiyoruz. 381 00:21:44,386 --> 00:21:46,138 Süpermen'i devirmek için. 382 00:21:46,972 --> 00:21:48,724 Onu gökten koparmak için 383 00:21:48,724 --> 00:21:52,728 ve onu çok derine gömmek dünya bile olmayacak adını hatırla. 384 00:21:52,728 --> 00:21:56,273 Evet, hayır. Bu durumda çalışabilirim tüm bunlarla birlikte. 385 00:21:58,984 --> 00:22:00,152 Ne zaman başlıyoruz?